زنی میان ما

گریر هندریکس نویسنده رتبه یک پرفروش‌ترین کتاب از دیدگاه نیویورک‌تایمز برای رمان‌های «دختر ناشناس» و «زنی میان ما» است. کتاب «زنی میان ما» توسط Amblin Entertainment برای تبدیل به یک فیلم انتخاب‌شده است. او با همسر و دو فرزندش در منهتن زندگی می‌کند.

کتاب «زنی میان ما» از آثار این نویسنده به فارسی ترجمه و منتشر شده است.

کتاب زنی میان ما، اثر گریر هندریکس و سارا پکانن، یک تریلر روان‌شناختی است که میخکوبتان می‌کند و برای سنین ۲۰ سال به بالا مناسب است.

اسمش اِما است. وقتی به زن جوان پیش رویم نگاه می کنم می گویم «من هم قبلا خود تو بودم.» چشم های آبی رنگش با دیدن من گرد می شود. موهای رنگ شده ام و لباسی که روی اندام لاغرم را پوشانده را ورانداز می کند. معلوم است که من آن تصویری نیستم که از خودش در ذهن داشته باشد. چه شبها روی تخت دراز کشیدم و چیزهایی را که می خواهم به او بگویم تمرین کردم. او دستیار ریچارد بود؛ این طور بود که همدیگر را دیدند. ریچارد کمتر از یک سال بعد از استخدام او به جای دایان- که دستیار قبلی اش بود من را به او فروخت نیازی به پرینت حرفهای داخل کیفم نیست.

این نسخه را نگه داشته ام تا اگر حرف هایم یادم رفت از آن استفاده کنم. «اگه با ریچارد ازدواج کنی پشیمون میشی. بهت صدمه می زنه.» اما با اخم می گوید «ونسا.» صدایش صاف و موقر است. انگار دارد با یک بچه حرف می زند. همان لحنی است که من با شاگردهایم حرف میزدم. «میدونم که طلاق برات خیلی سخت بوده. برای ریچارد هم سخت بوده. هر روز میدیدمش. واقعا سعی می کرد مسئله رو حل کنه. میدونم که تو هم مشکلات خودت را داری ولی اون هرکاری از دستش برمی اومد انجام داد.